Those that have read this... Sorry for the mistakes - there are many!! This was my first attempt, so now I have to study more and correct my errors. For now, I'll leave it as it is to remind me of how hard it is for my students learning English. I should'nt forget how hard English is.

友だちおはようございます！

今朝2時半に寝た。だから今疲れたです！今日、学校でクラスがない。休みはよかったね！今日たくさんコーヒーを飲むとブロッグを書く。　

僕の週末。。。

最近は忙しかった。だから土曜日家でリラックスをした！テレビを見たと本を読んだ。日本のテレビは面白いと思う。夜で宇部にサランさん（オーストラリアのALT）と会った。一緒に韓国のレストランに行った。韓国の料理は一番好き。辛い物とても好き。もっと遅い小野田に帰った。友だちショーンさんと会った。一緒に居酒屋とスナックに行った。カラオケを歌った。僕は音痴ですでも日本でカラオケをとても好きです。たびたび友だちと行く。イギリスでカラオケを好きじゃなかった。なぜ分からない。

僕の友だちショーンさんはアメリカ人です、彼はエンジニアです。再来週アメリカに帰って。いい友だちになるっただからざんねんです。　　　

昨日サランさんと宇部常盤（ときわ）公園に一緒に行った。最近常盤公園で彫刻展覧会がある。そのイベントは年二回の。今年彫刻はきれいと面白いと思う。楽しかった。たくさん彫刻がある。私たちは公園に歩いた、彫刻を見た。サランの友だちと会った。さえこさんは宇部の市役所会社員です。喫茶店でサボテンのアイスクリームを食べた。初めてだったでも味はおいしかったです。

常盤公園で大きい湖がある。景色はきれい。白鳥がたくさんいる。白鳥水上の自転車ボートがある。ボートに乗りだ。楽しかったでも難しかったと疲れたになるった！二十分ぐらいは千円。ちょっと高いと思った！　

昨晩ショーンさんは僕の家に来た。一緒に日本語を勉強した。ワインを飲んだそしてビデオを見た。
２時半に寝た。大変だった、僕はばか！　

常盤公園の写真がある。ここで帰って下さい！　

すみません僕の日本語はおかしいと思う。僕は卵学生です！いい日本語を教えて下さい。